if applicable примеры
- Working groups engaged in the agreement, if applicable.
рабочие группы, задействованные в рамках соглашения, если применимо. - The additional symbols are only used if applicable.
Дополнительные условные обозначения используются только тогда, когда это применимо. - 2.4.10. One light source control gear, if applicable.
2.4.10 Один механизм управления источником света, если это применимо. - Penalty points against driver ' s license, if applicable.
Штрафные очки в водительском удостоверении, если это применимо. - Please provide examples of such cases, if applicable.
Просьба привести примеры таких случаев, если они имели место. - Please include these elements in your answer, if applicable.
Просьба включить эти элементы в ответ, если это применимо. - A Includes, if applicable, scholarships granted in March 2000.
a Может включать стипендии, предоставленные в марте 2000 года. - One light source control gear, if applicable.
2.4.10 Один механизм управления источником света, если это применимо. - If applicable to the accounting approach chosen.
е Если это применимо к выбранному подходу к учету. - See paragraphs 2.1. and 2.2. if applicable.
См. пункты 2.1 и 2.2, если применимо. - 2.2.6. One electronic light source control gear, if applicable.
2.2.6 один электронный механизм управления источником света, если это применимо. - You need a valid passport and a visa if applicable.
Действующий загранпаспорт, виза при визовом порядке въезда в страну. - One electronic light source control gear, if applicable. "
2.2.6 В соответствующих случаях, один электронный механизм управления источником света". - If applicable, give reference to relevant EU regulations.
Если это уместно, просьба привести ссылку на соответствующие нормативные положения ЕС. - Each evaporator shall be tested on a separate calorimeter, if applicable.
Каждый испаритель испытывается на отдельном калориметре, если это применимо. - What is the past 30-day prevalence among youth, if applicable?
Какова степень распространенности потребления среди молодежи в течение последних 30 дней? - Additional columns for relevant years should be added, if applicable.
f Если это применимо, могут добавляться дополнительные колонки для соответствующих лет. - If applicable other requirements may apply.
Могут указываться и другие требования. - A Test pressure if applicable. ".
а Испытательное давление, если применимо". - 3/ If applicable describe how the equivalent overall emission reductions are achieved.
3 Если применяется, укажите, как достигается общее эквивалентное сокращение выбросов.